這份指南以繁體中文整理米爾菲爾德學校（Millfield School）的官方公開資訊，供規劃英國中學留學的家庭參考。文中所有事實均取自學校官網原頁，訪問日期為 2026 年 8 月 4 日至 5 日；官網未公開的項目如實說明，不憑記憶填補數字。費用為官網公布的 2026/27 學年每學期費率，申請時間線針對 2027 年 9 月入學。
學校背景與兩大校區
米爾菲爾德學校（Millfield School）位於英格蘭薩默塞特郡（Somerset）的 Street 鎮，是一所男女合校的寄宿與走讀學校，官網自述招收 2 至 18 歲的男孩與女孩，分為學前部（Pre-Prep，2 至 7 歲）、預備部（Prep，7 至 13 歲）、中學部（Senior，13 至 16 歲）與高中部（Sixth Form，16 至 18 歲）四個階段。學校於 1935 年由 RJO（Jack）Meyer 創辦，官網介紹他當年從印度返回時帶來六位王子，因此米爾菲爾德學校從創校之初就是一所國際學校。
米爾菲爾德學校設有兩個校區：中學部與高中部位於 Street 鎮的 Butleigh Road（BA16 0YD），預備部與學前部位於格拉斯頓伯里（Glastonbury），兩處相距約七分鐘車程。官網海外學生頁介紹，全校約 1270 名學生中，超過 250 名為來自 75 個國家的國際學生，另有約 250 名常居海外的英國學生；超過 990 名學生每週七天在校寄宿，分佈在 19 棟宿舍樓，週末平均至少 750 名學生留校。預備學校方面，官網稱其約有 450 名學生，其中國際學生 60 至 70 名、來自 24 個以上國家，約 130 名學生寄宿在五棟宿舍樓內。
課程規劃：從中學到高中
米爾菲爾德學校（Millfield School）中學部 Year 9 修讀較寬的課程，進入 Year 10 與 Year 11 後核心科目收窄為英語語言與文學、數學、科學與 PSHEE，多數學生另修一門外語。官網列出中學部 24 個學科領域，包括藝術與設計、生物、商業、化學、計算機科學與 ICT、戲劇與劇場研究、經濟、英語、英語附加語言（EAL）、企業與創業、食品研究、地理、全球視野、歷史、語言、數學、媒體研究、音樂、哲學、體育與運動、物理、政治、產品設計與心理學。
高中部（Sixth Form）以 A level 課程為主，同時提供 BTEC 與 GCSE 選項，各課程各有其入學要求。官網介紹，Sixth Form 階段可修讀擴展項目資歷（EPQ），約 120 小時，相當於半個 A level。針對 15 至 16 歲學生的 11@Millfield 是米爾菲爾德學校為國際學生與英國學生開設的一年制 A level 預備課程，一年內完成英語語言與數學的 IGCSE，並修讀世界語言、科學、人文、計算機、高級項目資歷（HPQ）與品格教育等模組；該課程學生升入 Sixth Form 需要英語達到歐洲共同語言參考框架（CEFR）B2 水平，相當於 Edexcel IGCSE 英語作為第二語言 8 級。
申請流程與入學評估
米爾菲爾德學校（Millfield School）官網自述為學術擇優錄取，依據入學測試、面試與就讀學校推薦信評估學生。申請流程分七步：聯絡招生部門、預約開放日或個人參觀、提交註冊表與註冊費（隨後校方會向學生目前就讀的學校索取推薦信）、參加面試與評估、收到錄取、收到入讀資訊與宿舍分配、開學前週日到校。開放日通常在二月/三月、五月與十月舉辦，下一次開放日上午場為 2026 年 10 月 3 日；個人參觀在學期內與假期均可安排，由學生與招生團隊成員陪同，約兩小時。
13 歲與 14 歲入學（Year 9、Year 10）的申請人需參加約三十分鐘的高級職員面試，並完成時長不足一小時的電腦化文字與非文字推理測驗，官網說明該測驗無法提前準備。16 歲入學（Sixth Form）除面試與推理測驗外，還需提供 GCSE/IGCSE 預估成績；英國以外的申請人可能被要求先參加 UKiset 測驗。官網明確，Sixth Form 修讀完整 A level 課程的條件是 GCSE 或同等學歷取得四個 B 與兩個 C。錄取結果通常在面試與評估後一週發出，獎學金申請人約兩至三週。
入學規模方面，官網介紹 13+ 是最大入學點，Year 9 每年招收約 200 名新生；Year 10 每年約 40 個名額；Lower Sixth 每年招收約 150 名新生。米爾菲爾德學校官網 FAQ 頁面說明，16 歲以下、在英國學習超過六個月的申請人通常申請兒童學生簽證（Child Student Visa），學校在入學前約四至五個月提供擔保，前提是學位已被接受且相關文件與費用已辦妥。
2026/27 學年費用
米爾菲爾德學校（Millfield School）官網公布的 2026/27 學年每學期費率自 2026 年 9 月起適用，且已含增值稅（VAT）。學前部全日制每學期 2,910 英鎊；學前部與預備學校走讀（Reception 至 Year 2）每學期 4,380 英鎊；預備學校走讀按年級為 5,550 至 9,605 英鎊（Year 3 至 Year 8），Year 3 至 Year 8 寄宿每學期 14,780 英鎊；彈性寄宿每學期按 2 晚 1,715 英鎊、3 晚 2,560 英鎊、4 晚 3,430 英鎊計，臨時寄宿每晚 90 英鎊。中學部走讀（Year 9 至 Upper Sixth）每學期 13,155 英鎊，寄宿每學期 20,205 英鎊。
官網說明，走讀費包含學費、校內多數活動、三道菜午餐、體育與自習、教材借閱、學生人身意外保險、代表學校出行時的交通住宿分攤與網絡；寄宿費在此基礎上另含早餐、晚餐與洗衣。米爾菲爾德學校官網 FAQ 明確，寄宿費對英國與國際學生一視同仁；國際家庭的學費可透過 Flywire 平台支付。需要留意的是，官網還列有獎學金與助學金：Year 9 與 Lower Sixth 入學獎學金（學術、藝術、國際象棋、舞蹈、戲劇、音樂、產品設計、體育等方向）最高減免學費 10%，助學金經經濟狀況審查，特殊情況下最高可減免 100%。
寄宿生活與行前安排
米爾菲爾德學校（Millfield School）官網介紹，中學部寄宿生每年只有一次強制離校週末（週五午間至週日晚間），可回家、前往英國境內的監護人處或留宿朋友家；預備學校則每年有三次強制離校（秋季學期兩次、春季學期一次），並提供臨時寄宿、彈性寄宿（每週 2 至 4 晚）與全寄宿選項。學年開始時，米爾菲爾德學校為國際學生舉辦歡迎活動，學生可加入國際學生協會，參加全年組織的晚餐、講座與活動；各國節日會在全校慶祝，餐廳會準備特色菜單。預備學校的國際學生則透過 EAL 部門建立聯繫，並在專門的迎新日熟悉英國寄宿學校生活。
2026/27 學年的學期日期（官網中學部家長區頁面）：秋季學期國際寄宿生 2026 年 9 月 5 日到校、寄宿生 9 月 6 日返校、走讀生 9 月 7 日開學，半學期假 10 月 16 日至 11 月 1 日，學期末 12 月 11 日；春季學期寄宿生 2027 年 1 月 4 日返校、走讀生 1 月 5 日，半學期假 2 月 12 日至 21 日，學期末 3 月 25 日；夏季學期寄宿生 4 月 18 日返校、走讀生 4 月 19 日，半學期假 5 月 29 日至 6 月 6 日，學期末 7 月 2 日。交通方面，校園距離布里斯托機場約 45 分鐘車程、距倫敦約兩小時，最近的火車站 Castle Cary 約 20 分鐘車程；假期結束與開始時可預訂前往希斯路、格域與布里斯托機場的接送服務。官網也說明未成年無人陪伴服務不提供，家長需自行安排低齡孩子的單獨行程。
官方資訊與注意事項
本文事實逐一核驗自米爾菲爾德學校（Millfield School）官網的以下頁面：首頁、海外學生頁（/admissions/overseas）、費用頁（/admissions/fees）、13 至 18 歲錄取頁、錄取流程頁、FAQ 頁、獎學金與助學金頁、中學部課程頁、Sixth Form 課程頁、學期日期頁與預備學校頁，訪問日期為 2026 年 8 月 4 日至 5 日。官網頁面未標註自身更新時間，數據日期按訪問日期記錄。學費、截止日與開放日均為官網當期公布值，可能隨學年調整，具體以官網最新版本為準；官網自述僅能證明學校自身情況，不構成任何排名或跨校比較依據。如果希望針對孩子的年齡、英語程度與家庭預算，把米爾菲爾德學校的報名、評估、簽證與行前各環節排成具體時間表，可以就孩子的情況向本站顧問諮詢，我們會按官網當前公開資訊逐項核對。